De retour en France,
de retour de vacances,
de retour sur le blog!
Je continue donc mon petit tour du Japon.
3 Décembre.
Japon Acte 1 scène 3.
Rappel des acteurs:
"Papa",
violoncelliste en tournée pour interpréter
les Suites et Sonates de Bach
"Hilomi",
pianiste officielle de "Papa",
pianiste des Sonates de Bach et
interprète japonaise à ses heures perdues
"Keiko",
japonaise agent des 2 précédents au Japon
et plus ou moins douée dans son travail
"Izumi",
ancienne élève de "Papa"
et groupie attitrée
"Maman",
touriste incrustée n°1
"Moi",
touriste incrustée n°2
On repart d'Osaka direction Nara une nouvelle fois.
Sauf qu'aujourd'hui on va visiter le temple d'Horyu-ji, site un peu en dehors de la ville.
 |
| préfecture de Nara |
Depuis la gare on marche une bonne vingtaine de minutes avant d'arriver au temple (point "A" vert sur la carte ci-dessus).
au bout d'une allée couverte par les pins on atteint le temple.
Le site est très vaste: une grande enceinte renferme plusieurs autres enceintes contenant elles des temples, pavillons, galeries.
 |
| cliquer pour agrandir |
1] On commence par visiter l'enceinte ouest: Saiin Garan, avec un bâtiment principal (Kondo: à l'intérieur représentations du prince Shotoku), une pagode à 5 étages, un pavillon des études (au fond) et un pavillon de la cloche (sur la droite).
 |
| toujours se déchausser avant d'entrer |
3] Enfin on emprunte une longue allée entre 2 enceintes pour rejoindre l'extrême est du lieu: Toin Garan (mot à mot "enceinte est").
Au centre le Pavillon des Songes de forme ronde.
Sur la gauche, un beau Pavillon de la Cloche.
Derrière le Toin Garan il y a le temple Chugu-ji: cour d'entrée très jolie avec un bosquet d'arbres dont un yuzu (arbre fruitier: le yuzu est un agrume japonais, entre le citron et le pamplemousse).
4] On repart ensuite de l'autre côté du site pour grimper à la pointe nord-ouest au Pavillon Circulaire de l'Ouest, d'où on a une belle vue sur l'enceinte principale et ses bâtiments.
x] on redescend et on se pose à côté d'un petit étang sous des érables rouges pour pique-niquer (onigiri et pâte de haricot rouge)
On décide ensuite d'explorer la ville alentour.
De belles propriétés, dont certaines assez anciennes (surement de l'époque du temple).
Petites rues très paisibles avec un grand soleil qui réchauffe.
à l'ouest on arrive
au Tumulus Fujinoki.
Après une longue promenade dans les rues tout autour du temple on décide de redescendre vers la gare. On passe par des petites routes entre maisons et rizières.
 |
| Ici les plaques d’égout sont décorées du monument symbolique de la ville. Exemple: le Temple principal pour Horyu-ji. |
On reprend le train (Yamatoji line) jusqu'à Osaka-Umeda.
Retour à l'hôtel.
Ce soir c'est concert.
On part à 18h pour le grand "Phoenix Hall" où se produiront nos 2 artistes (soit Papa et Hilomi)
Début du concert à 19h:
suite n°1 Bach (violoncelle seul)
sonate n°1 Bach (violoncelle et piano)
entracte
suite n°2 Bach (violoncelle seul)
sonate n°2 Bach (violoncelle et piano)
Après le concert, on part dîner. Toute notre petite troupe (cf présentation des protagonistes) s'installe pour manger un Shabu-Shabu しゃぶ しゃぶ , sorte de fondue japonaise: on fait cuire plein d'ingrédients dans différents bouillons qui bouillent sur des plaques à table. Mon coup de cœur: porc bouilli dans le bouillon aromatisé au yuzu! (slurp)
Pour la petite anecdote, "shabu-shabu" est l'onomatopée japonaise correspondant au bruit de la viande plongée dans le bouillon chaud !
En dessert, sorbet au matcha 抹茶 (thé vert).
<- épisode 2 épisode 4 ->
Pour ceux qui n'auraient pas suivi
les aventures depuis le début,
voici le lien pour retourner au 1er jour
Et pour ceux qui n'auraient pas suivi
mon carnet de bord précédent,
reportez-vous au lien "Asie du Sud-Est"
dans la colonne ci-contre à droite
"Regards d'ailleurs",
ou bien cliquez
reportez-vous au lien "Asie du Sud-Est"
dans la colonne ci-contre à droite
"Regards d'ailleurs",
ou bien cliquez
